Jestem pewien, że pani znajomość rzeczy będzie w pewnym momencie potrzebna, ale dopóki doktor Fraiser nie zaleci inaczej, rozkazuję pani się odprężyć.
Майор, у меня нет сомнений, что ваши технические познания потребуется нам в этом деле но пока доктор Фрэйзер не разрешит, я приказываю вам не волноваться.
Clark jest najlepszą rzeczą, jaka pani się przytrafiła, prawda?
Кларк – лучшее, что появлялось в вашей жизни, правда?
/Czy to pani się podpisała /na tym zdjęciu?
Вы проставили ваши инициалы над этим абзацем?
Pan Weyland sfinansuje pani firmę przez następny rok, jeśli pani się z nim spotka.
Вы не так поняли. - Когда?
A w czym dokładnie pani się specjalizuje.
И в кокой области вы специализируетесь?
Ku czemu pani się skłania, pierdolony Ellsworcie?
Элсворт, блядь, ты то как думаешь, согласится?
Pani się teraz zgadza z doktorem House'em?
Вы сейчас согласны с доктором Хаусом?
Będą zagrażali jego życiu, a pani się nie zawaha, bo kocha go.
В обмен на его жизнь. И вы пойдете на это, не колеблясь.
A jeśli starszej Pani się to nie spodoba...
А если старушке это не по душе...
Myśli pani, że się wstydził czy wyczuwał, że pani się wstydzi?
Как вы думаете, он стыдился работы или чувствовал ваш стыд?
Ale widzi pani, pomocne dla nas jest spojrzenie z każdej strony, proszę powiedzieć nam, co pani się wydawało.
Но видите ли- нам будет полезно услышать все версии. Расскажите нам что, по-вашему, вы видели.
A jak pani się dzisiaj miewa?
а вы как себя чувствуете сегодня?
Musi pani się cieszyć, że Jason się znowu wprowadził.
Вы должны быть по-настоящему счастливы, что Джейсон вернулся?
Musimy wiedzieć, kiedy pani się zorientowała, że pan Stenton manipuluje liczbami.
Мы просто хотим выяснить, когда именно вы узнали, что мистер Стентон мошенничал.
Proszę powiedzieć, co według pani się stało.
Так хорошо Теперь объясните в чем дело
Jeśli powiem "tak, " a pani się uśmiechnie, to będziesz następna, jasne?
Если я скажу "да", и ты улыбнёшься, то ты следующая поняла?
Dobrze widzieć, że nadal może pani się uśmiechać, panno Hale.
Рад видеть, что вы можете улыбаться, мисс Хэйл.
Kapitan Stern dopilnuje, żeby mogła pani się zmoczyć.
А пока что капитан Стерн займется вашими прелестями.
Nie piszę o polityce, więc dziwi mnie, że pani się odezwała.
Я не занимаюсь политикой. Странно, что ты обратилась ко мне.
Na czym teraz pani się skupia?
Кто сейчас в зоне вашего внимания?
0.53422808647156s
Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!
Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?
Я в первый раз увидел, как вы смеетесь. 